пятница, 02 января 2009
00:11

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Ходила сегодня на Десперо. Не очень. Очень-очень-очень не очень, если можно так сказать. Такие страшные крысы... Брр... Хотя мышонок такая лапочка, особенно, когда маленький. Лежит такой в колыбельке и смотрит на тебя карими глазками. Тоже хочу такого, а лучше двух. Вот ведь. Кто о чем мечтает, а я о детях.
В общем мне понравился мышонок и одна хорошая крыса, но я не запомнила, как ее зовут. А сюжет откровенно дурацкий. Всем было грустно, поэтому они друг друга обидели и даже чуть не убили.

Переводила Ватанагаси. Да... эта манга даст фору всем проектам, которые я делала уже. ТАКОГО я еще не переводила. Таких душевных терзаний не испытывала. Хотя забавно. И все равно Кэйити - козёл!
Еще немного и я закончу четвертую главу. Если завтра мне будет не лень. Вечером я продолжаю свою новогоднюю программу. "Еще шесть платьев осталось". Завтра по плану "Сказки на ночь"! И соответственно вечерний сеанс. Они же на ночь.

@музыка: Авторадио - Дискотека 80-х

@настроение: Спать уже пора идти.

@темы: кино, манга, моя жизнь - только моя, переводы (с яп

URL
воскресенье, 28 декабря 2008
18:20

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Готовила еще 13 сентября, но записать сподобилась только сегодня... Чтобы не забыть окончательно. =)

Девонширский яблочный пирог.

Для приготовления понадобятся:
• 450 г яблок
• сок 1/2 лимона
• 350 г муки
• 1/2 ч. л. пищевой соды
• 350 г сахара
• 4 яйца
• 225 г сливочного масла, растопленного
• грецкие орехи
• сахарная пудра
Яблоки мелко нарезать кубиками, предварительно очистив от кожуры и удалив сердцевину. Сбрызнуть лимонным соком, чтобы не потемнели.
Смешать муку, соду и сахар. Высыпать получившуюся смесь в растопленное сливочное масло, хорошенько перемешать. Взбить яйца и влить их в заготовку теста. Снова все хорошенько перемешать.
Взять форму для кексов с антипригарным покрытием. Смазать подсолнечным маслом. Вылить половину теста. На тесто выложить нарезанные яблоки. Аккуратно сверху вылить оставшееся тесто. Посыпать измельченными грецкими орехами.
Выпекать до золотистой корочки (около 40 минут). Готовность проверить спичкой.
Выложить на блюдо. Дать немного остыть. Для украшения посыпать сахарной пудрой.

P.S. Приготовленного теста может хватить и на два пирога. Все зависит от того, насколько большая у форма для выпечки.

Вот что у меня получилось. Очень вкусно. Сладковато только немного. Но можно ведь и убавить количество сахара, кто не очень любит сладкое.



@музыка: Sting - Desert rose

@настроение: Ничего так. Очень даже ничего. =)

@темы: рецепты - опробовано на домочадцах

URL
суббота, 27 декабря 2008
21:37 

Доступ к записи ограничен

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 26 декабря 2008
21:56 

Доступ к записи ограничен

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 25 декабря 2008
17:51 

Доступ к записи ограничен

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
вторник, 23 декабря 2008
22:08

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Завтра Сочельник!!! Ура! Ура! Ура! Я так рада. Если бы ещё исполнилось все то, что я задумала.
К сожалению, пока у меня не все получается.

Сегодня на работе пол дня паковали с коллегами подарки для детей в детские дома. (Своих у меня, к сожалению, пока нет.) Сначала, когда только начали их собирать, думали, что их будет всего два. Потом оказалось, что детских дома три. Но подарков хватит на всех. Просто должно. Все-таки какие у нас сотрудники замечательные. Просто чудо! Столько вещей, книжек, украшений, игрушек и многого другого. А вот руководство не отличается высокой моралью. Совсем ничего... Во истину духи Рождества не достигли их.

А к нам пока мы все это упаковывали и рассортировывали по коробкам, а потом запаковывали коробки в красивую бумагу, наконец-то пришло осознание наступающего праздника. Конечно, ничто не заменит детям родителей, но все же может хоть чуть-чуть станет лучше. Пусть немного... но лучше!
Пускай я циничная и у меня много других не самых лучших качеств, но все же я была так счастлива. И так хотелось забить ногами где-нибудь в углу одного из наших юристов, который называл их жуткими словами и предлагал диски с порнухой. Бывают же сволочи!!!

А еще мы решили отметить с коллегами Новый год сами. Так как мы не работаем 31, потому что работаем 27-го, отмечать будем тридцатого декабря. Заказали суши на обед на этот день. Навыбирали. Мои любимые с унаги и икрой тобико... М-м-м... обожаю! =)

А еще я придумала повесить перед батареей, под подокнником рождественские носки. Сегодня вечером пока бегала по магазинам, купила их. Такие хорошенькие!!! А еще прикупила батончиков в денежной упаковке. Там обертки как 100 евро, 100 долларов, 100 рублей. Распихаю на Рождество по носкам. А носки завтра с утра на мангнитки приделаю к подоконнику в кабинете. И у нас начнется праздник.

Хотя работы, конечно, навалом, но все равно. Все, что нужно я успею. Тем более, что 26 корпоратив, а так как я не пойду в парикмахерскую делать прическу, у меня будет заседание директоров и подготовка кофе-брейков. Весело, нчиего не скажешь. Усну поди на корпоративе в Венеции.
"Посади среди цветов десять розовых кустов, и пока не подрастут, подметай дорожки тут."

А тушь от Живанши я сегодня и в Л'этуале не купила. Если не найду в "Золотом яблоке" придется искать что-то другое. Или обходится без нее. Последний вариант более вероятен.

Да и пора покупать подарки... Где на все взять время?! Но это так весело! =)

@музыка: Madonna - What it feels like for a girl

@настроение: Спать пора уже...

@темы: покупки, работа, моя жизнь - только моя

URL
20:10

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Сегодня меня потянуло на тесты...

читать дальше

Вот если это из Хеллсинга, то что-то я никак не пойму, кто же я, номер 17?

читать дальше

Я его выношу, только очень плохо...

@музыка: Enigma - Center of the sun

@настроение: Пофигизм

@темы: моя жизнь - только моя, тесты

URL
понедельник, 22 декабря 2008
21:27

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Очень нравится песня...

Таня "Точки над и"

читать дальше

@музыка: Mis-teeq - Scandalution

@настроение: Все, как всегда.

@темы: тексты песен

URL
21:21 

Доступ к записи ограничен

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
воскресенье, 21 декабря 2008
20:44

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Ну что же. Волчицу я сделала. Понятия не имею, куда они впихнут эти две страницы благодарностей, но это уже не мое дело.
А теперь доделывать Спираль. Но как же я не хочу. Вероятно, эта глава будет все же последней в моем исполнении. Не хочу больше себя насиловать. Да и глаза портить на таких мелких сканах, разглядывая всякие надписи на коробках...

@музыка: Enigma - Tears from the Moon

@настроение: Не хочу, а надо.

@темы: манга, моя жизнь - только моя, переводы (с яп

URL
13:26

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Мда... Второй день у меня тотальное невезение. Вчера поехала за новой тушью, старая-то кончилась. Не купила. Тушь от Ревлон перестали выпускать в том формате, в каком я хотела. А тушь от Живанши закончилась. Буду всю неделю без туши... Бякость какая... Ну мне просто будет неохота тащиться по такому холоду куда-то после работы за тушью. Хотя... если завтра возьму карточку-скидку, то может и попробую найти ее вновь.
Сегодня ездила на почтамт, хотела отправить подарок. Как же. Не работет тот отдел, который мне был нужен. Я видимо скоро жить там у них на почтамте буду...
Зашла посмотреть новую печатную мангу. Так странно. Издательство находится в соседнем подъезде, а манги "Фабрики комиксов" в магазине нет. Хотя они всегда сотрудничали. Даже в "Доме книги" ее больше. Обновила коллекцию "Гриммс-мангой". Однако радует, что к Новому году манги на полках стало значительно больше. Хотя все же в 100.000 книг и ассортимент побольше и тайтлы поприятнее.

@музыка: шум стиральной машинки

@настроение: А кому какая разница, какое у меня настроение?

@темы: манга, моя жизнь - только моя, Покупки

URL
суббота, 20 декабря 2008
22:21

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Мда... Так тяжело, как со Спиралью, я не работала еще ни с одним проектом. Было дело, что меня от Речки тошнило, но там такие объемы, что это неудивительно.
Надеюсь, завтра запинаю себя доделать вторую половину. Свои обещания надо выполнять.

@музыка: Кар-Мен - Чио-Чио-сан

@настроение: Спать хочется...

@темы: манга, моя жизнь - только моя, переводы (с яп

URL
14:43

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Я больше не блондинка!
А волосы обрежу завтра.
Аватарку может сменю, может нет. Ничего достойного пока не нашла. И маркиза Киевская все еще отражает меня... пока еще меня. А вот Иона уже давно пора убрать.

@музыка: Yoko Kanno - Voices

@настроение: Когда-то давно было таким же, как сейчас... Но тогда у меня были короткие рыжие волосы. Вернее на следующий день они стали такими.

@темы: моя жизнь - только моя

URL
08:12 

Доступ к записи ограничен

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 18 декабря 2008
21:54

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Продолжаю изображать из себя электровеник. Все сделала, что планировала на сегодня.
Скрипт окончательно проверила. С переводчиком утрясла все вопросы.
Начальные страницы шоколада проверила после эдитора. Также выяснила все организационные моменты.
Сканы Датабука дочистила и выложила.
На работе тоже все хорошо. Оба отчета заполнила и отправила.
Завтра ждет архив в первой половине дня, а во второй - меня пригласили на день рождения...
Жизнь чудесна и замечательна!!!

Из недоделанного и планов на выходные.
На завтра - тексты двух песен.
На субботу - Спираль и Томоё.
На воскресенье - Ватанагаси.
А также по мелочи куча домашних дел: вроде покупки подарков, предновогодней уборки и пересадки цветов и т.п.

Буду электрошваброй.

@музыка: Enigma - Make a wish

@настроение: Довольное. Все успела.

@темы: работа, манга, моя жизнь - только моя, переводы (с яп

URL
вторник, 16 декабря 2008
21:39

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Ой, я тащусь от этой песни. Лучшее средство для поднятия настроения. Особенно когда жить совсе не хочется. А вот после нее очень даже хочется.

К сожалению, ни один из моих планов на новый год не сбудется.

Даже Шоколадку не успеют доделать. Жаль, но не страшно. Сессия важнее манги. А я не такой изверг, чтобы из-за собственного эгоизма оставлять человека без стипендии. Так что... В другой раз. Надеюсь, не последний день живу. ;)

@музыка: Sukima Switch - Zenryoku syounen

@настроение: Ну просто отпад! Я живу, люди!

@темы: моя жизнь - только моя, тексты песен

URL
19:29

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Я монстрик. Я все (вернее почти все) сделала на почтамте. Я получила конверты, забрала накладные и счета-фактуры на них и на подписку, дооформила подписку. Но вот последнюю счет-фактуру сделают только в пятницу, а я забрать ее в этот день не смогу. Мне надо будет быть в другом месте. Так что до понедельника.
Сегодня была еще аудиоконференция. Так забавно было наблюдать лица сотрудников, когда они видели наш отдел полным составом в приемной директора, да еще и на громкой связи с филиалом.
А вообще день пролетает так быстро, что я даже не замечаю, что он прошел. И время у меня бежит с опережением. Напрмер, сегодня у меня уже среда.
Завтра и послезавтра коллега защищает диплом по допспециальности. Это означает, что я буду одна. Ничего. Бывало и хуже. Я по жизни одна.

А в обед чуть не заработала несварение от раздражения. Я понимаю, что у вас могут быть очень веские причины меня торопить, но лучше этого не делать. Я не робот, я человек. Пускай кажется, что я ничего не делаю, но моя работа не такая уж легкая. И вы с ней точно не справитесь лучше меня. И домашние дела у меня есть. И спать я иногда, знаете ли, тоже хочу. И вообще. Блин, не будьте такими эгоистами! Я не буду делать ничего, чего я не хочу или что считаю на данный момент второстепенным. И по три скрипта это уже наглость. То, что со всеми договорились, еще ничего не значит. Предупреждать надо заранее, а не ставить перед фактом, хочу успеть до Нг. Я бывает тоже прошу сделать побыстрее, но не в таком количестве.

И вообще пошли вы знаете куда?.. Достало меня все. И работа, и коллеги на работе, и коллеги в других сферах деятельности. И если Новый год - это только постоянная нервотрепка, как бывает каждый год, то идите вы лесом.
Мои нервы и так не в лучшем состоянии. Пускай я буду истеричкой и злюкой, какой вы меня считате, но отстаньте от меня все срочно. А вообще желание упасть и... а вот этого не дождетесь.

@музыка: Julio Iglesias - Un canto a Galicia

@настроение: Порву, как тузик грелку! Задрали уже!!!

@темы: переводы, работа, манга, моя жизнь - только моя

URL
понедельник, 15 декабря 2008
21:25

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Сегодня был просто жуткий день.
Рано утром я проснулась, оделась, слопалпа свою овсянку, которой вновь начала питаться. (Что поделать, если это единственное, чего я теперь хочу?) И поехала на почтамт разбираться. Пофутболили меня от одного окна к другому... В итоге потеряла полтора часа ничего так толком и не сделав, и пообщеав вернустья завтра с другими документами. Сегодня сделала за день эти документы, и завтра с утра снова с утречка на почтамт. Разбираться.
Да и не учла еще, что температура упала. С утра было -18. Лапки заморозила в троллейбусе. Ладно хоть потом до работы меня Саша довёз.
Пока была там, коллеги мордовали по телефону. На оперативку все же успела. Обещают скоро новую коллегию. Не дай бог.
Успела за день подготовить все документы на завтра, разослать коллег по отделу по другим организациям за нужными мне документами, получить их оттуда . Подготовить для дальнейшей обработки. Завтра еще исполнителей попинать на предмет готовности...
Успела даже перед концертом забежать в книжный за мангой. Вот теперь собираюсь оценить "Наруто", "Блич", "Таинственную игру" и "Ранму".
А сам концерт Саяки Сёдзи мне не очень понравился. Как-то не так, как я ожидала. Играет она, наверное, хорошо, но как-то так. Красиво, конечно. Но мне больше понравилось, когда играл один Уральский симфонический оркестр. Дирижером был Эйхэ. В реперутаре произведения Чайковского. Вальсы у него все красивые, а из отрывков из балетов, мне больше всего по вкусу Чардаш и вальс из Лебединого озера, танец Феи драже и вальс цветов из "Щелкунчика". "Спящая красавица" как-то не очень понравилась. Но от "Щелкунчика" я неизменно прихожу в восторг. Сразу такое настроение. Словно попала в сказку. Давно мечтаю, сходить на этот балет как-нибудь, но именно под Новый год или на Рождество.
А вообще это так здорово звучит, когда вальс исполняет живой оркестр. Даже немного завидно тем, кто может танцевать под живую музыку. В зале филармонии не очень то потанцуешь, особенно если танцевать вальс не умеешь.

А самое ужасное, что завтра снова будет день сурка. Надеюсь, что только завтра.

@музыка: Alcazar - Seasons in the sun

@настроение: Сейчас помру...

@темы: Чайковский, работа, манга, моя жизнь - только моя, филармония

URL
воскресенье, 14 декабря 2008
13:19

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
Совсем забыла, что вчера пришла зима. За ночь выпал снег и не растаял, как обычно. Температура упала до -5, а сегодня и еще ниже -11.
Наконец-то нормальное погодное состояние. А то не поймешь то ли осень, то ли уже весна.
Цикламены снова решили издохнуть. Сегодня обрезала их и прыскала. Может, все же хоть не все разом перемрут.
Собака мерзнет. Сидит постоянно в одеяле. Впрочем если бы я была гладкошерстной почти лысой таксой, тоже бы мерзла. Даже репейное масло, которым мы ему пузико мажем, не очень помогает. А в комбинезоне он только гулять любит.
Завтра будет тяжелый день. С утра у меня встреча. В середине дня совещание, а еще я вечером хочу успеть на концерт, которого ждала целых полгода. Саёко Сёдзи будет играть.
Эта не деля обещает быть напряженной, муторной, но думаю. что веселой. А через неделю у нас уже корпоратив и Рождество. А еще у меня остался один день от отпуска, который надо использовать в этом году. так вот я и думаю, когда бы его взять. Хотелось бы 31, потому что мы работаем, но начальства не будет, так что не дадут, да и смысла не имеет. Даже не знаю...
Да и наконец-то сменила цвет роз с бордового на розовато-алый.
Люблю солнечные дни, как сегодня. Вчера покрасилась, но на стрижку идти не захотела. Снова пропустила. Я вечно так. Запишусь, а потом либо просплю, либо не успею. Наверное, запишусь на неделе в салон недалеко от работы. Так хоть точно не просплю и не пропущу, потому что домой-то я все равно пойду.

@музыка: Enigma - Tears from the Moon

@настроение: Зима пришла! Ура! Ура! Ура!

@темы: моя жизнь - только моя

URL
суббота, 13 декабря 2008
21:09

Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
В Норвегии существует такое понятие как рождественский календарь. Я в начале этого года купила один такой.
"Каждый день, начиная с первого декабря, дети или их родители открывают маленькое окошко в календаре, за которым спрятаны шоколадки, фигурки или картинки. Так продолжается все время адвента (ожидания Рождества), вплоть до 24 декабря, когда вечером празднуют Сочельник, а на следующий день Рождество."
Но я хотела открывать по одному листочку каждый день, а купила его 6 января. То есть было бы неправильно все прочесть сразу. Поэтому я отложила такое событие до следующего Рождества.

Ну а если серьезно, то я купила 6 января 2008 года книгу Юстейна Гордера "Рождественская мистерия", которая построена в форме такого календаря. И каждый день читаю по одной главе. И мне страсть как интересно, что же будет 25 декабря. Но до него еще так далеко...

@музыка: Enigma - Make a wish

@настроение: Субботнее. Как хорошо, что впереди еще один выходной;)!

@темы: книги, рождество, Юстейн Гордер

URL