[Oliviya-dono]

И снова я про галереи. В последнее время мне везет на картинки со звёздным небом и морем... Даже не знаю, почему, но синие цвета влекут к себе. =)
Итак. Представляю вашему вниманию нового художника. Жать надо на все, что там увидите.
Обязательно посетите вот эту страничку 青に溶ける. Там внизу даже хайку написано, если я не ошибаюсь. Красивое.


空の青
Синева неба.
草の蒼
Зелень травы.
水の滄
Голубизна моря.
あおく　あおく
Голубая голубая...

Корявый из меня переводчик хайку... Очень. Вся суть в том, что по-японски "аой" - это и голубой и зелёный. Куча оттенков. Но картинка красивая, правда? =)

А вот ещё мне нравится у этого автора. Про море, небо и окна.

Много-много картин. А на самом деле это окна в другие места и может даже миры. А котёнок вам как? Я просто мыркаю от восторга.

空窓屋
Лавка окон в небо.

「ひとつください」
"Одну, пожалуйста!"

当店では世界各地の空を中継する窓を扱っております。
В нашей лавке собраны окна, которые отображают небо во всех уголках мира.

額のようにお部屋に飾れば、本物の窓がそこにあるかのよう。
Если повесить их как картины в комнате, то они будут выглядеть словно настоящие окна.

流れる雲の形と変わり行く空の色をいつでもお楽しみ頂けます。
Плывущие облака и изменчивый цвет неба всегда поднимают настроение.

Вот ещё одна картина 画廊迷宮, которая напоминает мне о 20-30-х годах XX века.


画廊迷宮
Лабиринт картинной галереи

描く筆が　またひとつ扉を作る
Используйте кисть для рисования, чтобы открыть ещё одну дверь.

イラストサイト巡りから発想を得ました。
Через сайты-галереи можно показать своё видение мира.
扉はリンクで、どこまでも続き
Двери-ссылки, ведущие куда угодно...
いつの間にか迷い込むというような・・・
...словно зовущие однажды заблудиться...

大きめサイズはこちら
Чтобы скачать картинку большего размера кликните сюда. (На сайте, конечно же.)

Эта картинка затягивает в себя словно лабиринт. Там кстати тоже много кошек, окон, неба и моря.

Подводя итог могу сказать только одно. Этот автор заслуживает того, чтобы вы посмотрели и другие его работы и получили ни с чем ни сравнимое удовольствие. Он потрясающе красиво рисует людей, небо, море и кошек! Там даже есть толстый кот-джентельмен. И немного фанарта по Кики и Барону. Заходите. Точно не пожалеете. =)

Затянулся мой рассказ... Я даже немного устала. Хотела поведать ещё об одной художнице, но оставим это до следующего раза.
Красиво? Интересно? Я думаю, очень. =)