Ненормально это для нашего города, чтобы в конце ноября было +3. Мучают дикие головные боли...
Впрочем не это сейчас главное. Главное то, что я вновь отрыла очень симпатичного автора.

Любит рисовать, птиц и вкусную еду. (Кто ж этого не любит?=)
День рождения:11 августа.
Знак Зодиака: Лев.
Группа Крови: А.
Фамилия и имя: Аой Хатоко
Сайт.

Ну а теперь непосредственно сама галерея. Вернее то, что мне в ней нравится.
Путешествие к концу!
Наша жизнь до смерти всего лишь середина путешествия к концу.

В поисках своего крохотного счастья, я искал четырёхлистный клевер. Хоть я его так и не нашёл, но зато заметил крошечные глазки.
Эта случайность и есть маленькое чудо!
А такое небольшое чудо уже само по себе крохотное счастье!
Я счастлив, что встретил вас!

Умоляю!

С бумаги для писем.
Я бы не отказалась взглянуть на эти вещи в цветном его исполнении. И на юбку с весенним ветром, и на платье-аквариум, и на платье с бабочками. Хотя в черно-белом виде они тоже очень хороши.

Далеко-далеко. Призрачные фигурки... Или это только мне они такими кажутся?
"Я тебя везде найду..." (с) Эти слова Бананы Ёсимото художник воплощает в своём рисунке. Ну так мне кажется. Прямой цитаты там нет. =)

Ночной рейс. Эта мне очень-очень нравится. Она напоминает мне, как я по вечерам иду домой. Зимние вечера и ночи такие тёмные, и сами выполнены именно в такой стилистике.

"Ну же, пойдём!
Ты пересечёшь сверкающее серебром море...
Увидишь в небе бесчисленное множество падающих звёзд...
...и возьмёшь курс на ту луну!

Садись в звёздную лодку...

...и отправляйся в ночное путешествие!"


Спи тихо-тихо!
Дрёма зимой 2008 года. Новогодняя открытка.

Все названия даны рисункам самим автором. Я только перевела их (в силу своих скромных способностей). Также в посте приводятся стихи художника. Ну, может это и не совсем стихи, но мне так показалось. Они также переведены мною.

Надеюсь вам понравится. Все ссылки ведут непосредственно на картинки. Если вы хотите посетить галерею художника, заходите по ссылке, данной в начале поста на его сайт. У него также есть очень красивые фотографии.

А я постараюсь раскопать что-нибудь ещё. Не менее замечательное. =)