Не уважаю тех, кто не держит своё слово.
На работе какой-то дурдом. Решаем общими усилиями отдела вопросы поставки канцтоваров, размещения стоянки, подписки, подготовки здания к зимнему сезону, рвут на части из-за проверок... И самая главная задача все успеть и ничего не забыть.
Финансовый кризис - это очень большая гадость...
А дома продолжается ремонт.
Ни на что больше я не способна.
Даже на переводы. Делаю по две странички в день. Не напоминайте мне, не подгоняйте меня. Я не страдаю старческим маразмом или склерозом. Сделаю. Если вас не устраивает что-то в сроках перевода или сверки глав, ищите другого переводчика, корректора и т.д. и т.п. Я быстрее просто не могу. Мне моя жизнь и рассудок еще пригодятся, а вам я ничего не должна.
Финансовый кризис - это очень большая гадость...
А дома продолжается ремонт.
Ни на что больше я не способна.
Даже на переводы. Делаю по две странички в день. Не напоминайте мне, не подгоняйте меня. Я не страдаю старческим маразмом или склерозом. Сделаю. Если вас не устраивает что-то в сроках перевода или сверки глав, ищите другого переводчика, корректора и т.д. и т.п. Я быстрее просто не могу. Мне моя жизнь и рассудок еще пригодятся, а вам я ничего не должна.